lundi 15 novembre 2010

LA GAGNANTE EST ... / THE WINNER IS ...

Bonjour les filles !
Hello girls !

Avec du retard, voici le nom de l'heureuse gagnante !
Je vous laisse regarder la vidéo pour savoir qui c'est ;)
With some delay, here is the name of the lucky winner!
I'll let you watch the video to see who it is ;)



Merci beaucoup pour avoir été si nombreuses à participer
à mon 1er giveaway
Thank you very much for your huge participation
to my 1st giveaway

PS : Malheureusement, 8 personnes se sont inscrit deux fois, 1 personne s'est inscrite 4 fois, 2 personnes se sont inscrit sous deux pseudos différents ... j'ai due les retirer.
PS : Unfortunately, 8 people have registered twice, 1 person has registered 4 times, 2 persons have registered under two different pseudo ... I had to withdraw them.

vendredi 5 novembre 2010

CALM-WILD de CLAIRE'S (COLLECTION MOOD)

Vernis qui change selon la température
Nail polish that changes color with temperature

Violet foncé --> froid / Violet clair --> chaud
Dark purple --> cold / Light purple --> hot


dimanche 31 octobre 2010

JOYEUX HALLOWEEN / HAPPY HALLOWEEN





Vernis utilisés / Nail polishes used :
Bright Tights (Essie)
Black (Konad)

Plaques Konad utilisées / Konad plate used :




Joyeux Halloween !
Happy Halloween !

vendredi 29 octobre 2010

PEACEFUL-CONFIDENT de CLAIRE'S (COLLECTION MOOD)


Vernis qui change selon la température
Nail polish that changes color with temperature

Vert foncé --> froid / Vert clair --> chaud
Dark Green --> cold / Light Green --> hot


mercredi 27 octobre 2010

MON 1er GIVEAWAY (FERME) / MY 1st GIVEAWAY (CLOSED)

FERME / CLOSED

Bonjour les filles !
Hello girls !

C'est à mon tour d'organiser ....
MON 1er GIVEAWAY
!
It is my turn to organize ....
MY 1st GIVEAWAY !

Le lot se compose de :
The lot consists of :

Image du haut : de gauche à droite
Top image : from left to right

  • Color Club - Amp'd Up
  • Color Club - Explosive
  • Color Club - What a Shock
  • Color Club - Pink Lust
  • Volt - 60
  • Volt - 16
Image du bas : de gauche à droite
Bottom image : from left to right

  • Del Sol - Electrick
  • Claire's - Awesome-Silly
  • Scandal - Pistacho
  • Scandal - Quickdry Top Coat
  • Lush - Helping Hands
  • Mavala - Stylo Correcteur
J'ai tout acheté moi-même et est neuf !
I bought everything myself and is brand new !

----------------------------------------------------------------------------------
Directives :
- Ce giveaway est ouvert à l'international. (note : si vous êtes à l'international et avez déjà eu des problèmes de réception de colis internationaux, vous vous inscrivez à vos risque et périls, je ne peux pas garantir la livraison).
- Laissez toutes vos entrées en utilisant le formulaire ci-dessous.
- Le giveaway prendra fin le mercredi 10 novembre 2010 à 23:59 (heure de Nouvelle-Calédonie).
- La gagnante sera choisi par tirage au sort.
- La gagnate sera annoncée au plus tard le dimanche 14 novembre 2010, et aura 72 heures pour répondre à mon courriel ou bien une autre gagnante sera choisi.

Comment participer ?
Obligatoire :
1) Me laisser votre pseudo et adresse de courriel. (1 entrée)

En option :
2) Nom d'abonné public à mon blog via Google Friend Connect. (1 entrée)
3) Un article parlant de ce giveaway avec la photo sur votre blog et le lien. (1 entrée)
4) Lien de mon blog dans votre blogroll. (1 entrée)

Donc 4 entrées au total

Bonne chance à toutes !

----------------------------------------------------------------------------------
Guidelines :
- This giveaway is open internationally. (note : if you are international and have had issues in the past receiving international packlages, please enter at your own risk. I can not make any guarantees the package will get to you).
- Leave all your entries using the form below.
- The giveaway will end on Wednesday 10 November 2010 at 23.59 (New Caledonia time).
- The winner will be chosen by a draw.
- The winner will be announced at the lastest on Sunday 14 November 2010, and will have 72 hours to reply to my email otherwise another winner will be chosen.

How to enter :
Mandatory :
- Leave your pseudo and email address. (1 entry)

Optional :
- Your Google Friend Connect follower publicly name in my blog. (1 entry)
- An article about this giveaway with the photo in your blog and the link. (1 entry)
- Link about my blog in your blogroll. (1 entry)

So 4 entries in total

Good luck to everyone !

mardi 26 octobre 2010

FLIRTY-SHY de CLAIRE'S (COLLECTION MOOD)


Vernis qui change selon la température
Nail polish that changes color with temperature

Bleu foncé --> froid / Bleu clair --> chaud
Dark blue --> cold / Light blue --> hot


dimanche 24 octobre 2010

EXCITED-BORED de CLAIRE'S (COLLECTION MOOD)


Vernis qui change selon la température
Nail polish that changes color with temperature

Rose foncé --> chaud / Rose clair --> froid
Dark pink --> hot / Light pink --> cold


jeudi 21 octobre 2010

HAPPY-EARTHY de CLAIRE'S (COLLECTION MOOD)

Vernis qui change selon la température
Nail polish that changes with temperature

Jaune --> chaud / Vert --> froid
Yellow --> hot / Green --> cold


mercredi 20 octobre 2010

COMMANDE A BEAUTIFUL SECRET / A BEAUTIFUL SECRET ORDER

Bonjour les filles !
Hello girls !

Voici ma commande A Beautiful Secret, commandée le
dimanche 26 septembre 10 et reçue le mercredi 20 octobre 10,
Mais place aux photos.
Here is my A Beautiful Secret order, ordered on
Sunday 26 September 10 and received on Wednesday 20 October 10,
Here are the pictures.

Vernis Claire's (collection Mood)
Claire's Nail polishes (Mood collection)

De gauche à droite / From left to Right
Calm-Wild / Peaceful-Confident / Happy-Earthy
Excited-Bored / Flirty-Shy

Change de couleur selon la température
Change color depending on temperature

Vernis Del Sol / Del Sol nail polishes
De gauche à droite / From left to right
Ruby Slipper / Superhero / Surfer Girl / Spike


Change de couleur au soleil
Change color in the sun

lundi 11 octobre 2010

COMMANDE BEAUTY MOBIL / BEAUTY MOBIL ORDER

Bonjour les filles !
Hello girls !

Voici ma commande Beauty Mobil, commandée le
jeudi 16 septembre 10 et reçue le lundi 11 octobre 10,
Mais place aux photos.
Here is my Beauty Mobil order, ordered on
Thursday 16 September 10 and received on Monday 11 October 10,
Here are the pictures.


Comme vous pouvez le voir, tout est bien emballé et pas de casse !
As you can see, everything is well packaged and no breakage !

J'ai enfin mes précieux vernis !
I finally have my precious nail polishes !

De gauche à droite / From left to right
It's Not Rocket Science / Halley's Comet
Lunar Eclipse / Space Cadet

Pour celle que cela intéresse, Beauty Mobil fait 50% de réduction
sur certains vernis, dépêchez-vous !
For those interested, Beauty Mobil makes 50% reduction
on certain nail polishes, hurry up !